จำลอง พิศนาคะ
จำลอง พิศนาคะ เกิดวันพฤหัสบดีที่ 5 เมษายน พ.ศ.2466 เรียนหนังสือที่โรงเรียน "จีนเต๊อะ" ซึ่งเป็นโรงเรียนสอนภาษาจีน อ.แก่งคอย จ.สระบุรี จนจบ ม.6 ท่านได้คลุกคลีกับผู้รับเหมาชาวจีนและหันเหชีวิตมาเป็นผู้รับเหมา จนอายุ 29 ปี มีโอกาสแปลหนังสือจีนของ "กิมย้ง" เรื่อง มังกรหยก" ได้รับการตอบรับจากผู้อ่านอย่างมาก
จากนั้นแปลนวนิยายมังกรหยกเรื่อยมาจนครบทุกภาคตั้งแต่ภาค 1-5 ต่อมาไม่นานท่านได้รับเข้ารับราชการที่กรมข่าวทหารบก ทำหน้าที่เป็นล่ามภาษาจีนและแปลหนังสืออีกเป็นจำนวนมาก เช่น นางพญาผมขาว, เจ็ดนักกระบี่, โต๊ะฮุ้นกี้
ท่านเสียชีวิตด้วยโรคเส้นโลหิตในสมองแตก นับว่า "จำลอง พิศนาคะ" เป็นผู้บุกเบิกหนังสือแปลแนวกำลังภายในเป็นคนแรกในวงการหนังสือของไทยเรา