เนื้อเรื่องย่อ :

เกริ่นนำ

มิว่าเป็นบุคคลใด ยากยิ่งจะไม่มีเวลาถูกเข้าใจผิด โดยเฉพาะชาวยุทธ เนื่องเพราะถูกเข้าใจผิด จนเกิดการเข่นฆ่าสังหาร ยิ่งมีมากมายนับไม่ถ้วน
อาวุธยิ่งมิต้องบอก แม้เป็นกำลังภายในเฉพาะสำนัก ก็ยากจะหลีกเลี่ยง มีแนวทางคล้ายคลึงกัน ชาวยุทธที่สามารถแยกแยะเท็จจริงได้กระจ่างอย่างไรก็มีอยู่จำกัด นอกจากชื่อเสียงลาภยศ เมื่อบวกการเข้าใจผิด ยุทธจักรย่อมยากจะมีวันสงบลงได้
เรื่งนี้เกิดขึ้นในยุทธจักร เริ่มแรกเป็นการเข้าใจผิด หงส์ชีง้อแม้ไม่ได้ตั้งใจ และไม่มีอารมณ์บ่งบอกอธิบายอย่างไร แต่ยังมิอาจไม่ยอมรับ เป็นครั้งแรกในชีวิต ที่ประสบเหตุการณ์เช่นนี้
อันตรายร่อแร่คับขัน ตื่นเต้นเร้าใจ แตกตื่นสยองขวัญ…. มิว่าคำเปรียบเทียบที่คล้ายคลึงกันเหล่านี้ต่างพอจะนำมาใช้กับเรื่องรายนี้ได้ และแม้จะรวมกันหมดสิ้น เชื่อว่ายังยากจะเปรียบเทียบใกล้เคียงกับเรื่องนี้อีกด้วย
และเนื่องเพราะเรื่องนี้ หงส์ชีง้อจึงทราบ ในแดนมนุษย์ยังมีอีกอาณาจักรหนึ่ง
อาณาจักรอสูร !

อ้างอิง : อาณาจักรอสูร เล่ม 1 แปลโดย ว. ณ เมืองลุง สนพ. บรรณาคาร 2529